About Us
Overview
Cymraeg website
Mae’r Swyddfa Gofrestru Gyffredinol (GRO) ers blynyddoedd bellach wedi bod yn ymrwymedig i anghenion Deddf yr Iaith Gymraeg. Mae GRO yn sicrhau bod holl ffurflenni a thaflenni cyhoeddus a ddefnyddir gan gofrestryddion yng Nghymru yn ddwyieithog. Rydym hefyd yn gweithio gydag awdurdodau lleol yng Nghymru i sicrhau bod gwasanaethau cofrestru a thaflenni gwybodaeth ar gael yn yr iaith Gymraeg a Saesneg.
Hyd yma, nid yw adnoddau wedi caniatáu i ni ehangu hyn i wefan GRO ac i ddarparu gwybodaeth yn y Gymraeg. Bydd y dudalen hon yn cael ei diweddaru gyda’r wybodaeth ddiweddaraf fel y bydd gwaith yn symud ymlaen tuag at safle dwyieithog
The General Register Office (GRO) has for many years been committed to the requirements of the Welsh Language Act. The GRO ensures that all public forms and leaflets used by registrars in Wales are bilingual. We also work closely with local authorities in Wales to ensure that registration services and information leaflets are available in both Welsh and English.
As yet resources haven't allowed us to extend this to the GRO website and to provide information in Welsh. As work progresses towards a bilingual site this page will be updated with the latest information.
